составляющая

(ж)

Bestandteil (m); Komponente (f);

составляющая движения — Bewegungskomponente (f);

полезная составляющая — Nutzkomponente (f);

постоянная составляющая — Gleichkomponente (f);

постоянная составляющая стоимости — Festkostenanteil (m);

вертикальная составляющая скоростного напора — vertikales Geschwindigkeitsgefälle (n);

продольная составляющая — Längskomponente (f);

составляющая скорости — Geschwindigkeitskomponente (f);

составляющая напряжения — Spannungskomponente (f);

составляющая бетонной смеси — Bestandteil (m) des Betons;

главные составляющие приливов — Haupttiden (f), pl;

составляющая многолетнего регулирования — Mehrjahresspeicherinhalt (m);

соотношение составляющих смеси — Mischungsverhältnis (n);

лунно-солнечная составляющая прилива — Mond- Sonnentide (f);

составляющая давления — Druckkomponente (f);

составляющая давления воды — Wasserdruckkomponente (f);

составляющая силы трения — Reibungskraftkomponente (f);

составляющая силы тяжести — Schwerkraftkomponente (f);

составляющая сила — Teilkraft (f);

составляющая распора — Seitenschubkomponente (f);

составляющая прилива — Teiltide (f);

составляющая волна — Teilwelle (f);

составляющая давления воды — Wasserdruckkomponente (f)